Just found a database sync script that doesn't work correctly on the new host!
The bad news is I needed to restore from a backup. If you recently created an account, reset your password or made some other account edits that don't appear to be there, you're not losing your mind... those changes may have been lost. Please make them again.
Sorry about that.